Morbido…..

Dat is toch een naar woord, morbido? ( let op de klemtoon: mórbido) Maar waarom staat het dan in een reclame voor zacht wc-papier? Carta igienica morbida? Bah! Het woord morbido doet ons Nederlanders denken aan het woord morbide, dat ook ziekelijk, gestoord betekent. Hoe komt het dan dat in Read more…

Mostarda…. is dat mosterd?

In aflevering 2 van Valse vrienden weer vijf woorden die je op het verkeerde been kunnen zetten. parenteLaat je niet door het Engelse parents in de war brengen, want met parenti worden niet specifiek je ouders bedoeld, maar familieleden in het algemeen. De ouders zijn i genitori. macchinaHet heeft wel te maken met het woord Read more…