Blog

Sleutelhanger italie

Italiaans in de vakantie?

Genieten van het zonnetje, een ijsje op een terras, in Nederland of misschien wel in Italië….. Buone vacanze! Je kunt deze zomer weer fijn Italiaans praten in een pizzeria of op je favoriete camping met je Italiaanse buren. En ga …

Cos’è l’almanacco?

In veel Italiaanse supermarkten vind je naast heel veel lekker eten ook een afdeling “boeken”. Je begrijpt dat ik daar altijd wel even (nou, even…) moet neuzen naar leesvoer. Een boekje dat bijna nooit ontbreekt in de collectie is de …

Morbido…..

Dat is toch een naar woord, morbido? ( let op de klemtoon: mórbido) Maar waarom staat het dan in een reclame voor zacht wc-papier? Carta igienica morbida? Bah! Het woord morbido doet ons Nederlanders denken aan het woord morbide, dat …

Schwa? Wattuh?

De schwa in het Italiaans, wat is het, hoe spreek je het uit, waarvoor gebruik je het én hoe typ je het? De schwa is een e op zijn kop, Ə. Het is een klank uit het universele fonetisch alfabet. …

I prezzi aumentano…

Een gespreksonderwerp van deze tijd is natuurlijk het stijgen van de prijzen, ook in Italië. Vandaag beginnen we met de voordeeltjes! Un affare – in het mooi Nederlands vertaald als “deal”. Un buon affare, un grande affare, un ottimo affare. …